CONDICIONES DE USO

Te damos la bienvenida a www.ebaymainstreet.com y sus versiones locales (por ejemplo, www.ebaymainstreet.com/fr/sengage)

Al acceder al sitio web de eBay Main Street ("eBay Main Street"), aceptas cumplir las siguientes Condiciones de uso y todas las políticas publicadas en nuestros sitios, y confirmas haber leído el Aviso de privacidad y cookies de eBay Main Street.

Si resides en el Reino Unido, estás formalizando un contrato con eBay (UK) Limited, 5 New Street Square, London, EC4A 3TW, Reino Unido, con número de IVA GB 782 3254 24.
Si resides fuera del Reino Unido pero dentro de la Unión Europea, estás formalizando un contrato con eBay GmbH, Albert-Einstein-Ring 2-6, 14532 Kleinmachnow, Alemania (número de IVA DE 200081785).
Si resides en los Estados Unidos, estás formalizando un contrato con eBay Inc, 2065 Hamilton Ave, San José, CA, 95125, EE. UU.
Si resides en Canadá, estás formalizando un contrato con eBay Canada Limited, 500 King Street West, Suite 200, Toronto, ON M5V 1L9, Canadá.
Si resides en la India, estás formalizando un contrato con eBay Singapore Services Pte Ltd, 10 Collyer Quay, #10-01 Ocean Financial Centre, Singapur 049315.
Si resides en un país distinto de los ya mencionados, estás formalizando un contrato con eBay Marketplaces GmbH, Helvetiastraße 15-17, 3005 Bern, Suiza.

Estas Condiciones de uso entrarán en vigor el 10 de diciembre de 2018 o en el momento del registro (si el registro tiene lugar después de dicha fecha).

Ten en cuenta que estas Condiciones de uso contienen disposiciones que regulan la forma en la que se deben resolver las reclamaciones que cada una de las partes pueda tener contra la otra parte (consulta Responsabilidad, Disputas legales y Disposiciones generales a continuación). También incluyen un Acuerdo de arbitraje en virtud del cual, con excepciones limitadas, deberás someter las reclamaciones que puedas tener contra nosotros o nuestros agentes a un arbitraje definitivo y vinculante, a menos que decidas no participar en el Acuerdo de arbitraje (consulta Disputas legales, sección B ["Acuerdo de arbitraje"]). A menos que decidas no participar: (1) solo podrás emprender reclamaciones o demandas contra nosotros o nuestros agentes a título particular, no como parte demandante o participante de una demanda colectiva o representativa; y (2) solo podrás buscar reparación (incluidas compensaciones económicas, medidas cautelares y resoluciones compensatorias) a título particular.

Uso de eBay Main Street

Por el presente aceptas eBay Main Street "tal cual se proporciona" y eliges voluntariamente participar en los eventos del Programa de usuarios de eBay Main Street, incluidos, entre otros, cualesquiera eventos de eBay Main Street o eventos relacionados que eBay pueda organizar a escala local (los "Eventos") por tu propia cuenta y riesgo. El Programa de usuarios de eBay Main Street tiene como objetivo mantenerte informado y ayudarte a emprender acciones con respecto a las regulaciones gubernamentales que afectan a tu capacidad para comerciar en eBay.

eBay Main Street, sus empleados, asociados, agentes y otros socios externos ("eBay" o "nosotros") podrían organizar o publicitar encuentros en diversos espacios con el objetivo fundamental de debatir cuestiones políticas y otros asuntos para informar sobre todo aquello que pueda afectar a la plataforma de compraventa de eBay. eBay podría supervisar o no estos Eventos, y podría intervenir o no en las acciones de las personas que participan en ellos. Por consiguiente, eBay no ejerce ningún control sobre la identidad o las acciones de las personas que se encuentren en esos Eventos. Todos los participantes deben actuar con precaución y buen juicio cuando asistan a ellos.

Uso incorrecto de eBay Main Street

Podríamos limitar o suspender tu acceso a eBay Main Street y a sus Eventos, y adoptar medidas técnicas o jurídicas para restringir el acceso a eBay Main Street de aquellas personas que creamos que podrían generar problemas o contravenir, en fondo o en forma, nuestras políticas.

Datos personales

Al utilizar eBay Main Street, nos autorizas a recopilar, transferir, almacenar y usar tus datos personales en servidores ubicados en los Estados Unidos, tal y como se detalla en nuestro Aviso de privacidad y cookies.

Autorización de contacto; grabación de llamadas

Dependiendo de cómo tengas configurada la opción de consentimiento, eBay podría contactarte, mediante llamadas automáticas o pregrabadas y mensajes de texto a cualquiera de los números de teléfono que nos hayas proporcionado, para: (i) informarte de Eventos y otras actividades relacionadas; (ii) resolver problemas de tu cuenta; (iii) obtener tu opinión por medio de encuestas o cuestionarios; o (iv) cualquier otra acción para prestar servicio a tu cuenta o para hacer cumplir estas Condiciones de uso, nuestras políticas, la legislación aplicable o cualquier otro acuerdo formalizado contigo. Las llamadas y mensajes podrían estar sujetos a las tarifas estándar por minuto o por mensaje, así como a un recargo adicional si has excedido los límites del plan que tienes contratado. Si no deseas recibir este tipo de comunicaciones, puedes cambiar tus preferencias de comunicación en cualquier momento, incluso cancelar tu suscripción a cualquier comunicación por correo electrónico o ajustar la forma en que se gestionan tus suscripciones en el Centro de suscripciones de tu cuenta de eBay Main Street; para ello, responde a cualquier mensaje de texto con la palabra STOP o envía un correo electrónico solicitando un cambio en tus preferencias de comunicación a government_relations@ebay.com.

eBay podría compartir tu número de teléfono con sus proveedores de servicio autorizados, tal como se indica en nuestro Aviso de privacidad y cookies. Estos proveedores de servicio podrían contactarte mediante llamadas automáticas o pregrabadas y mensajes de texto, solo en la medida en que lo autorice eBay Main Street, para los fines arriba identificados.

eBay se reserva el derecho —sin previo aviso o advertencia y a su entera discreción— de supervisar o grabar las conversaciones telefónicas que tú, o cualquiera que actúe en tu nombre, mantengáis con eBay o sus agentes para utilizarlas con fines de control de calidad y de formación, o para su propia protección.

Responsabilidad

Podríamos controlar, censurar, supervisar o no la información facilitada o los comentarios realizados por los participantes en los Eventos o las comunicaciones entre los participantes. Es posible que los comentarios de otros usuarios te resulten ofensivos, hirientes, imprecisos o engañosos; eBay no es responsable de las acciones o inacciones de otros usuarios, incluida cualquier comunicación entre otros usuarios y tú. Te comprometes a protegernos (así como a nuestros agentes, directores, empresas filiales y conjuntas, empleados y socios) contra reclamaciones, demandas y daños (actuales y resultantes) de cualquier tipo y naturaleza, conocidos y desconocidos, derivados o relacionados de cualquier modo con dichas disputas.

Si eres residente de California, puedes renunciar al artículo 1542 del Código Civil de California, que estipula: "Una exención general no se extiende a demandas en las que el acreedor no tiene conocimiento ni sospecha que existe en su favor en el momento de la exención, y que en caso de estar bajo su conocimiento, debe haber cumplido su acuerdo con el deudor".

En la medida en que lo permita la ley, renunciamos expresamente a todas las garantías, representaciones y condiciones, explícitas o implícitas, incluidas las referidas a la calidad, la comerciabilidad, la calidad comercial, la durabilidad, la idoneidad para un determinado propósito y aquellas que se desprendan de la ley. No nos hacemos responsables, ni contractual ni extracontractualmente (lo que incluye los casos de negligencia), de las posibles pérdidas —ya sean económicas (incluida la pérdida de beneficios), de fondo de comercio o de reputación— ni de los daños especiales, indirectos o derivados de tu uso del Sitio, ni siquiera en el caso de que nos avisaras o de que pudiéramos prever razonablemente la posibilidad de que se produzcan tales daños. Algunas jurisdicciones no permiten la renuncia de responsabilidad o la exclusión de daños, de modo que tales renuncias de responsabilidad y exclusiones podrían no aplicarse a tu caso.

Ninguna parte de estas Condiciones de uso deberá limitar o excluir nuestra responsabilidad por declaración fraudulenta o por muerte o lesiones personales derivadas de una negligencia de nuestra parte o de nuestros agentes o empleados, ni ninguna otra responsabilidad que no pueda limitarse o excluirse por ley.

Sin perjuicio del párrafo anterior, y hasta donde lo permita la normativa aplicable, en caso de determinarse nuestra responsabilidad (ya sea derivada de contrato, acto ilícito, negligencia, responsabilidad objetiva extracontractual, por ley o cualquier otra teoría legal) ante ti o cualquier tercero, esta se limitará a la cantidad de cincuenta dólares estadounidenses (50 USD) para los residentes en EE. UU., cuarenta libras esterlinas (40 GBP) para los residentes en Reino Unido o cuarenta y cinco euros (45 EUR) para los residentes en la UE.

Disputas legales

LEE ESTA SECCIÓN CON ATENCIÓN. AFECTA A TUS DERECHOS Y TENDRÁ UN IMPACTO IMPORTANTE EN LA MANERA DE RESOLVER LAS RECLAMACIONES ENTRE EBAY Y TÚ.

Tú e eBay acordáis que todas las reclamaciones o disputas, basadas en la ley o en las normas de equidad, que hayan surgido o puedan surgir entre tú e eBay (incluida cualquier posible reclamación o disputa entre tú y un agente externo de eBay) y que en modo alguno estén relacionadas con —o se deriven de— esta versión de las Condiciones de uso o de versiones anteriores, del uso o acceso por tu parte del Programa de usuarios de eBay Main Street, de cualquier Evento o actividad, de las acciones de eBay o de sus agentes, o de cualquier producto, se resolverán de conformidad con las disposiciones establecidas en esta sección de "Disputas legales".

A. Legislación aplicable

Si resides en los Estados Unidos, por el presente aceptas —excepto en la medida en que sea incompatible con las leyes federales o que estas lo prohíban, y salvo que se indique lo contrario en estas Condiciones de uso— que estas Condiciones de uso, así como cualquier reclamación o disputa que hayan surgido o puedan surgir entre tú y eBay, se rijan por las leyes del estado de Utah, sin consideración de los principios de conflicto de leyes.

Si resides en el Reino Unido, estas Condiciones de uso se regirán por las leyes de Inglaterra y Gales.

Si resides en un país de la Unión Europea distinto del Reino Unido, cualquier reclamación, disputa o controversia que se deriven de estas Condiciones de uso o que estén relacionadas con ellas se regirán e interpretarán en todos los aspectos de acuerdo con las leyes estipuladas como legislación aplicable en las Condiciones de uso generales acordadas entre tú e eBay para el uso de los servicios de eBay.

B. Acuerdo de arbitraje

Por el presente, tú e eBay acordáis resolver únicamente mediante arbitraje definitivo y vinculante, y sin acudir a los tribunales, cualesquiera disputas o reclamaciones que hayan surgido o puedan surgir entre tú e eBay (incluidas aquellas entre tú y un agente externo de eBay) y que en modo alguno estén relacionadas con —o se deriven de— esta versión de las Condiciones de uso o de versiones anteriores, del uso o acceso por tu parte al Programa de usuarios de eBay Main Street, de cualquier Evento o actividad, de las acciones de eBay o de sus agentes, o de cualquier producto. También puedes dirigir tus reclamaciones al tribunal de reclamaciones menores, siempre y cuando estas sean elegibles para tal órgano y siempre que el asunto se mantenga en ese tribunal y se desarrolle solo de manera individual (no como parte de una demanda de acciones de clase, colectiva o con representación). La Ley federal de arbitraje rige la interpretación y la ejecución de este acuerdo de arbitraje.

1. Prohibición de participar en demandas colectivas y representativas y de exigir reparaciones a título no particular TÚ E EBAY ACORDÁIS QUE CADA PARTE PODRÁ EMPRENDER DEMANDAS CONTRA LA OTRA PARTE ÚNICAMENTE A TÍTULO PARTICULAR, Y EN NINGÚN CASO COMO DEMANDANTE O PARTICIPANTE EN UNA POSIBLE DEMANDA COLECTIVA O PROCEDIMIENTO DE REPRESENTACIÓN O DIRIGIDO POR UNA ACUSACIÓN PARTICULAR. SALVO QUE TÚ E EBAY ACUERDEN LO CONTRARIO, EL MEDIADOR NO COMBINARÁ NI UNIRÁ LAS RECLAMACIONES DE MÁS DE UNA PERSONA O PARTE, NI PODRÁ PRESIDIR NINGUNA OTRA FORMA DE DEMANDA COLECTIVA O PROCEDIMIENTO DE REPRESENTACIÓN COMBINADA DIRIGIDO POR UNA ACUSACIÓN PARTICULAR. EL MEDIADOR TAMBIÉN PODRÁ ASIGNAR UNA COMPENSACIÓN (INCLUIDA LA COMPENSACIÓN MONETARIA, RESARCITORIA Y DECLARATORIA) SOLO A FAVOR DE LA PARTE INDIVIDUAL QUE SOLICITA LA COMPENSACIÓN Y SOLO EN LA MEDIDA EN QUE SEA NECESARIA PARA COMPENSAR A LA PARTE CONFORME A SUS RECLAMACIONES INDIVIDUALES. LAS REPARACIONES OTORGADAS NO AFECTARÁN A OTROS USUARIOS. Si un tribunal decide que la ley aplicable impide la aplicación de cualquiera de las limitaciones estipuladas en este párrafo a efectos de una determinada reclamación de reparación, dicha reclamación (y solo esa) se podrá retirar del arbitraje y presentarse ante un tribunal, con sujeción a tu derecho y al derecho de eBay de recurrir la decisión del tribunal. Toda otra reclamación deberá someterse a arbitraje.

2. Procedimientos de arbitraje

Un arbitraje es más informal que una demanda judicial. El arbitraje está a cargo de un mediador neutral, en lugar de realizarse con un juez o un jurado, siendo la revisión del tribunal de una decisión arbitraria muy limitada. Sin embargo, un mediador puede conceder la misma indemnización por daños y perjuicios a título particular que un tribunal puede conceder a una persona. El mediador debe aplicar las Condiciones de uso del mismo modo que lo haría un tribunal. El mediador tomará decisiones sobre todas las cuestiones, excepto las cuestiones relacionadas con el arbitraje, el alcance o la aplicabilidad de este Acuerdo de arbitraje o la interpretación de la Sección 1 (”Prohibición de acciones colectivas o de representación y amparo no individualizado”), sobre los que decidirá un tribunal o una jurisdicción competente.

El arbitraje lo llevará a cabo la Asociación Americana de Arbitraje (”AAA”) de conformidad con sus normas y procedimientos, incluidas las normas de arbitraje para consumidores (según corresponda) y sus modificaciones derivadas de este Acuerdo de arbitraje. Las normas de la AAA se pueden consultar en www.adr.org o llamando a la AAA al 1-800-778-7879. El uso de la palabra "mediador" (en singular) en esta disposición en ningún caso deberá interpretarse como una prohibición de que el arbitraje esté presidido por más de un mediador, sino que serán las normas de la AAA las que determinen el número de mediadores que pueden presidir un arbitraje emprendido en virtud de este Acuerdo de arbitraje.

Una parte que pretenda buscar arbitraje primero debe enviar a la otra parte, por correo postal certificado, un formulario cumplimentado de Notificación de disputa ("Notificación"). Puedes descargar un formulario de Notificación. Las Notificaciones a eBay se deben enviar a eBay Inc., Attn: Litigation Department, Re: Notice of Dispute, 583 W. eBay Way, Draper, UT 84020. eBay enviará cualquier Notificación a tu nombre a la dirección física que tenga registrada para tu cuenta de eBay; es tu responsabilidad mantener actualizada tu dirección física. Se deberá aportar toda la información requerida en la Notificación, incluida una descripción de la naturaleza y el fundamento de las reclamaciones que la parte está haciendo valer y la reparación que se pretende.

Si tú e eBay no pudierais resolver las reclamaciones descritas en la Notificación en un plazo de 30 días desde el envío de la Notificación, cualquiera de las partes podrá iniciar el procedimiento de arbitraje. Encontrarás un formulario para iniciar el procedimiento de arbitraje en el sitio de la AAA, www.adr.org. Además de presentar este formulario ante la AAA de acuerdo con las normas y los procedimientos correspondientes, la parte que inicie el arbitraje debe enviar una copia del formulario completo a la parte contraria. Puedes enviar una copia a eBay a la siguiente dirección: eBay Inc. c/o CT Corporation System, 1108 E South Union Ave., Midvale, UT 84047. En el caso de que eBay inicie un arbitraje en tu contra, enviará una copia del formulario cumplimentado a la dirección física que tenga registrada en tu cuenta de eBay. Se prohíbe revelar al mediador cualesquiera ofertas de conciliación presentadas por las partes.

La audiencia de arbitraje se realizará en tu país de residencia o en otra ubicación acordada mútuamente. Si el valor de la reparación que se pretende no supera los 10 000 USD, tú o eBay podréis decidir que el arbitraje se realice por teléfono o que se base únicamente en declaraciones escritas, siendo dicha decisión vinculante para ambas partes con sujeción al criterio del mediador, que podrá exigir una audiencia presencial si las circunstancias lo justifican. De celebrarse una audiencia presencial, tú o eBay podréis comparecer telefónicamente, salvo que el mediador exija lo contrario.

El mediador decidirá sobre el contenido de todas las reclamaciones de acuerdo con la ley correspondiente, lo que incluye los principios reconocidos de equidad, y honrará todas las reclamaciones de privilegio reconocidas por ley. El mediador no estará vinculado por las resoluciones de arbitrajes anteriores que afecten a otros usuarios, pero sí por las resoluciones de arbitrajes anteriores que afecten al mismo usuario de eBay, en la medida en que así lo exija la ley aplicable. La decisión del mediador será definitiva y de cumplimiento obligatorio y, a partir de entonces, podrá presentarse en un tribunal competente.

3. Costas del arbitraje

El pago de las costas de presentación y administración y de los honorarios del mediador se regirá por las normas de la AAA, a menos que se indique lo contrario en este Acuerdo de arbitraje. Si el valor de la reparación que se pretende no supera los 10 000 USD, cuando así lo solicites, eBay pagará todas las costas de presentación y administración y los honorarios del mediador derivados del arbitraje. Las solicitudes para el de pago de costas y honorarios por parte de eBay se deben enviar por correo a la AAA junto con la Demanda de arbitraje. eBay se encargará de pagar todas las costas y honorarios directamente a la AAA. Si (a) tú no cumples deliberadamente con el requisito de Notificación de disputa arriba mencionado, o si (b) el mediador determina que las reclamaciones formuladas en el arbitraje son poco serias o insustanciales, aceptas reembolsar a eBay la totalidad de las costas y los honorarios previamente abonados por eBay en tu nombre y que, de otro modo, te hubiese correspondido asumir de conformidad con las normas de la AAA.

4. Divisibilidad

A excepción de las disposiciones de la Sección 1 de este Acuerdo de arbitraje (”Prohibición de acciones colectivas o de representación y amparo legal no individualizado”), si un mediador o tribunal decide que una parte de este acuerdo de arbitraje es inválida o inviable, las otras partes de este acuerdo aún serán aplicables.

5. Procedimiento de no participación

SI ERES NUEVO COMO USUARIO O MIEMBRO, PUEDES OPTAR POR RECHAZAR ESTE ACUERDO DE ARBITRAJE (”NO PARTICIPAR”) ENVIÁNDONOS UNA NOTIFICACIÓN ESCRITA DE NO PARTICIPACIÓN (”NOTIFICACIÓN DE NO PARTICIPACIÓN”) POR CORREO. LA FECHA DE ENVÍO DE LA NOTIFICACIÓN DE NO PARTICIPACIÓN (SEGÚN CONSTE EN EL MATASELLOS) DEBE ESTAR COMPRENDIDA EN LOS 30 DÍAS SIGUIENTES A LA ACEPTACIÓN, POR PRIMERA VEZ, DE LAS CONDICIONES DE USO. DEBES ENVIAR LA NOTIFICACIÓN DE NO PARTICIPACIÓN A EBAY INC., ATTN: LITIGATION DEPARTMENT, RE: OPT-OUT NOTICE, 583 WEST EBAY WAY, DRAPER, UT 84020.

Para tu comodidad, te proporcionamos un formulario de Notificación de no participación. Debes completarlo y enviarlo por correo para cancelar el Acuerdo de arbitraje. Debes cumplimentar el formulario de Notificación de no participación con toda la información que se solicite, incluido tu nombre, la dirección (calle, ciudad, provincia y código postal) y el nombre de usuario, así como las direcciones de correo electrónico asociadas a la cuenta o las cuentas de Servicios de eBay a las que se aplica la no participación. Debes firmar la Notificación de no participación para que entre en vigor. Este procedimiento es el único modo en que puedes optar por no participar en un acuerdo de arbitraje. Si decides no participar en el Acuerdo de arbitraje, el resto de estas Condiciones de uso y la sección "Disputas legales" seguirán siendo de aplicación en tu caso. No participar en este Acuerdo de arbitraje no afecta los acuerdos de arbitraje previos u otros acuerdos futuros que puedas celebrar con nosotros.

6. Modificaciones futuras al Acuerdo de arbitraje

Sin perjuicio de las disposiciones de estas Condiciones de uso que estipulen lo contrario, ambas partes acordamos que, si en el futuro realizamos modificaciones a este Acuerdo de arbitraje (salvo por las modificaciones de la dirección a efectos de notificaciones o del vínculo al sitio que aquí se proporciona), tales modificaciones no se aplicarán a ninguna reclamación presentada como parte de un procedimiento legal contra eBay con anterioridad a la fecha de entrada en vigor de la modificación en cuestión. La modificación se aplicará a todas las demás disputas o reclamaciones que hayan surgido o puedan surgir entre tú e eBay y que se rijan por el Acuerdo de arbitraje. Te informaremos de las modificaciones de este Acuerdo de arbitraje publicando las condiciones modificadas en https://www.ebaymainstreet.com/ con al menos 30 días de antelación respecto de la fecha de entrada en vigor de las modificaciones, y mediante notificaciones a través del centro de mensajes de eBay o por correo electrónico. Si no estás de acuerdo con estas condiciones enmendadas, puedes cerrar la cuenta en el plazo de 30 días y no tendrás obligaciones respecto de las condiciones enmendadas.

C. Foro judicial para disputas legales

A menos que se acuerde lo contrario, si el Acuerdo de arbitraje anterior no es de aplicación en tu caso o en una determinada reclamación o disputa, ya sea como resultado de tu decisión de no participar en el Acuerdo de arbitraje o como resultado de una decisión del mediador o de una orden judicial, aceptas que cualquier reclamación o disputa que haya surgido o pueda surgir entre tú e eBay se resuelva de manera exclusiva en un tribunal estatal o federal ubicado en el condado de Salt Lake, Utah. Tú e eBay aceptáis someteros a la jurisdicción personal de los tribunales del condado de Salt Lake, Utah, para resolver tales reclamaciones o disputas.

Si resides en el Reino Unido, tanto tú como eBay acordáis someteros a la jurisdicción no exclusiva de los tribunales ingleses.

Si resides en un país de la Unión Europea distinto del Reino Unido, tanto tú como eBay aceptáis someter cualquier reclamación o disputa derivadas del presente acuerdo a la jurisdicción de los tribunales que corresponda según las Condiciones de uso generales acordadas entre tú e eBay para el uso de los servicios de eBay.

General

Estas condiciones y el resto de políticas publicadas en eBay Main Street constituyen el acuerdo íntegro formalizado entre tú e eBay en relación con eBay Main Street, y prevalecerán sobre cualquier disposición contraria que figure en un acuerdo anterior.

En caso de que no hiciéramos cumplir cualquier disposición en particular, no renunciamos a nuestro derecho a hacerlo más adelante. Si un juzgado invalidara cualquiera de estas condiciones, el resto de condiciones seguirían estando en vigor. Podríamos ceder automáticamente el presente acuerdo según nuestro criterio exclusivo conforme a la siguiente disposición sobre notificaciones. Te remitiremos notificaciones a través de la dirección de correo electrónico que facilites o por correo certificado a la dirección postal que facilites. Las notificaciones remitidas por correo certificado se considerarán recibidas transcurridos cinco días desde la fecha del envío. Nos reservamos el derecho de actualizar estas condiciones en cualquier momento; si así fuera, las actualizaciones entrarán en vigor en un plazo de 30 días desde su publicación en https://www.ebaymainstreet.com/ o desde el envío de cualquier notificación al respecto. Las modificaciones a estas condiciones solo tendrán efecto si se realizan por escrito y son ratificadas por ti y por eBay.

Estas Condiciones de uso no constituyen ni pretenden sugerir ninguna relación de agencia, asociación, empresa conjunta, laboral o de franquicia entre las partes. Si resides en el Reino Unido, ninguna persona que no intervenga como parte de estas Condiciones de uso tendrá derecho, a efectos de la Ley de Contratos (Derechos de terceros) de 1999 de dicho país, de exigir la aplicación de cualquiera de las disposiciones de estas Condiciones de uso, si bien esto no afectará a los derechos o recursos legales a disposición de terceros que se especifiquen en estas Condiciones de uso o que ya existan o estén disponibles con independencia de dicha Ley.

Las traducciones de estas Condiciones de uso y todos los documentos relacionados se realizan por exigencias locales y, en caso de discrepancia entre versiones, prevalecerá la versión en inglés de estas Condiciones de uso y de todos los documentos relacionados.

AVISO DE PRIVACIDAD Y COOKIES:

En el Aviso de privacidad y cookies de eBay Main Street nos hemos encargado de recopilar toda la información importante sobre cómo tratamos tus datos personales y sobre los derechos que te amparan en relación con dicho tratamiento.

Este Aviso de privacidad y cookies entra en vigor el 19 de marzo de 2021. Ver la versión anterior del Aviso de privacidad y cookies.

1. Ámbito y actualizaciones de este Aviso de privacidad y cookies

Este Aviso de privacidad y cookies se aplica a tu uso de este sitio web (ebaymainstreet.com) y de cualquiera de sus versiones locales —incluidas todas sus funciones (colectivamente, el "Sitio")— a las que se incorpore mediante referencia, sin importar la forma en la que accedas al Sitio o hagas uso de él, incluido a través de dispositivos móviles. Este Aviso de privacidad y cookies también es de aplicación en los casos en los que se incorpore mediante referencia explícita a través de un vínculo o de forma similar. Podríamos cambiar este Aviso de privacidad y cookies en cualquier momento. Cuando así sea, publicaremos la versión revisada en este sitio web e indicaremos su fecha de entrada en vigor.

2. Responsable del tratamiento

Dependiendo de la región en la que te encuentres, una de las siguientes empresas del grupo eBay es responsable de la recopilación y el tratamiento de tus datos personales en relación con la disposición de nuestro Sitio:

EE. UU.: eBay, Inc., 2065 Hamilton Ave., San José, CA, 95125, EE. UU.
UE: eBay GmbH, Albert-Einstein-Ring 2-6, 14532 Kleinmachnow, Alemania
Para todos los demás países: eBay Marketplaces GmbH, Helvetiastraße 15/17, 3005 Bern, Suiza

3. Delegado de protección de datos y contacto

Hemos designado delegados de protección de datos en varios países para supervisar la protección de tus datos personales. Si tienes alguna pregunta en relación con este Aviso de privacidad y cookies o sobre la protección de datos en eBay en general, puedes ponerte en contacto con el delegado de protección de datos de tu país en cualquier momento por correo electrónico en ebayDPO@ebay.com. Asimismo, si tienes alguna pregunta o reclamación sobre este Aviso de privacidad y cookies, sobre nuestros principios globales en materia de protección de datos (consulta la sección 6.1, "Transferencias de datos a miembros de la familia corporativa de eBay Inc" en la sección 6, "Transferencias de datos internacionales" a continuación) o sobre cómo gestionamos los datos personales, también puedes ponerte en contacto en cualquier momento con el equipo de Privacidad de eBay o con el responsable del tratamiento de tus datos personales (para más información, consulta Responsable del tratamiento más arriba). Esto se aplica independientemente de si hemos nombrado o no a un delegado de protección de datos en tu país.

4. Qué datos personales recopilamos y tratamos

Recopilamos tus datos personales cuando usas nuestro Sitio, cuando te registras en eBay Main Street, cuando nos proporcionas información a través de un formulario web, cuando solicitas participar y potencialmente participas en la red de representantes de pequeñas empresas "Small Business Ambassador Network" (SBAN), cuando participas en una campaña o cuando mantienes cualquier tipo de correspondencia con nosotros. En total, recopilamos los siguientes datos personales:

4.1 Datos personales que proporcionas al usar nuestro Sitio o sus funciones:

Datos que te identifican, como tu nombre, dirección, número de teléfono, dirección de correo electrónico y seudónimo de eBay.
Puedes proporcionarnos información adicional a través del formulario de registro y de tu perfil de eBay Main Street, de tu solicitud de participación en la red SBAN, de formularios web, consultas y resolución de disputas, o si nos contactas por cualquier otro motivo relacionado con el Sitio. Dicha información podría incluir información general sobre tu relación con eBay (uso como vendedor, uso como comprador, etc.), tus intereses, tu empresa y tus actividades comerciales.
Otra información que puedas proporcionar como parte de tu participación en la red SBAN o en eBay Main Street, como testimonios, reseñas de uso y editoriales, al participar en una campaña a través de SBAN o en un Evento del Programa de usuarios de eBay Main Street ("Evento").

4.2 Datos personales que recopilamos automáticamente cuando usas nuestro Sitio:

Datos relativos a tus interacciones con el Sitio y a tus comunicaciones con nosotros.
Datos de ubicación, incluidos tus datos de ubicación generales (p. ej., dirección IP) y los datos de ubicación precisos de tu dispositivo móvil. Ten en cuenta que, en la mayoría de los dispositivos móviles, puedes gestionar o desactivar el uso de los servicios de ubicación de todas las aplicaciones en el menú de ajustes/configuración.
Información del ordenador y la conexión, como estadísticas sobre tu uso de nuestros Sitios, información del tráfico con otros sitios web, la dirección URL de procedencia, tu dirección IP, tus horas de acceso, los datos de historial de tu navegador, tu configuración de idioma y la información de tu blog.

4.3 Datos personales que recopilamos en relación con el uso de cookies y tecnologías similares

Usamos cookies, balizas web y tecnologías similares para recopilar datos mientras usas nuestros Servicios. Recopilamos estos datos de los dispositivos (incluidos los dispositivos móviles) que usas para acceder a nuestro Sitio. Los datos recopilados incluyen la siguiente información relacionada con el uso y los dispositivos:

Datos sobre las páginas que visitas, la hora de acceso, la frecuencia y la duración de las visitas, los vínculos en los que pulsas y otras acciones que realizas como parte de tu uso de nuestro Sitio y del contenido de correo electrónico.
Tipo de dispositivo o modelo, sistema operativo y versión, configuración y tipo de navegador, identificador de dispositivo o de dispositivo individual, identificador de anuncio, código de dispositivo individual y datos relacionados con las cookies (p. ej., identificador de cookie).
Dirección IP desde la que tu dispositivo obtiene acceso a los Servicios.
Datos de ubicación, incluidos tus datos de ubicación generales (p. ej., dirección IP) y los datos de ubicación precisos de tu dispositivo móvil. Ten en cuenta que la mayoría de los dispositivos móviles te permiten administrar o desactivar el uso de servicios de ubicación para todas las aplicaciones en el menú de ajustes.

Para obtener más información sobre el uso que hacemos de estas tecnologías y sobre las opciones que tienes a tu disposición, consulta Cookies y tecnologías similares.

5. Fines y base jurídica del tratamiento de datos y categorías de destinatarios

Realizamos el tratamiento de tus datos personales para diversos fines y en virtud de diversas bases jurídicas que permiten dicho tratamiento. Por ejemplo, procedemos al tratamiento de tus datos personales para prestar y mejorar nuestros Sitios, para ofrecerte noticias y comunicaciones, y para comunicarnos contigo. También compartimos tu información con terceros, incluidos proveedores de servicios que actúan en nuestro nombre, para tales fines. Asimismo, podríamos compartir tus datos personales entre empresas del grupo de eBay con fines operativos y para ofrecer nuestro Sitio.

A continuación verás un resumen de los fines para los que procesamos tus datos personales, incluidas las categorías de destinatarios a los que transmitimos dichos datos con los fines indicados, y ordenados por la base jurídica que nos autoriza a dicho tratamiento o divulgación: